O Livro das Horas RAINER MARIA RILKE

.

O Livro das Horas

• RAINER MARIA RILKE
• Edição em Português
• .
• .
• O Livro de Horas, talvez a mais pura elevação religiosa que jamais um poeta concebeu em nossos dias.
  Encontros (1937), Stefan Zweig
  .
  
  
  Gos­tava muito de ler tudo de Rilke an­tes que che­gue o tempo em que tal­vez não possa mais pe­gar num li­vro. Esta noite so­nhei que ti­nha de ter a mala pronta. Foi uma noite ener­vante… Mas com cer­teza que sem­pre há-de so­brar al­gum lu­gar num can­ti­nho para a Bí­blia. E já agora para O Li­vro de Ho­ras e Car­tas a um Jo­vem Po­eta do Rilke.
  .
  On­tem à tarde es­tive hora e meia à es­pera do Wer­ner, num cor­re­dor es­treito a abar­ro­tar de gente. Es­tava en­cos­tada à pa­rede, sen­tada num ban­qui­nho, e as nu­me­ro­sas pes­soas pas­sa­vam em cima de mim, so­bre mim e ao meu lado. E eu es­tava para ali sen­tada com o Rilke ao colo e ia lendo. E lia mesmo, con­cen­trada e apli­cada. E achei nele uma coisa que me po­dia ser­vir para mui­tos dias.
  Diário 1941-1943, Etty Hillesum
  .
  
  
  E de que assuntos havemos de falar quando nos encontramos em alguns metros quadrados de charneca cercada na província mais pobre da Holanda, cheios de preocupações e responsabilidades? De Rainer Maria Rilke, claro! O seu Livro de Horas, que trago sempre comigo na minha mala, surgiu de repente em cima da mesa de madeira.
  Cartas 1941-1943, Etty Hillesum
  .
  .

O Livro de Horas - Rainer Maria Rilke.

Depois de 1900, Rilke eliminou de sua poesia o lirismo vago que em parte lhe haviam inspirado os simbolistas franceses, e, em seu lugar, adotou um estilo preciso e concreto, que podemos perceber em O livro das horas (1905), que consta de três partes: O livro da vida monástica, O livro da peregrinação e O livro da pobreza e da morte. Esta obra o consolidou como um grande poeta por sua variedade e riqueza de metáforas, e por suas reflexões um pouco místicas sobre as coisas.

.

Críticas de imprensa

« “O Livro de Horas” nasceu do encontro do jovem Rilke com a espiritualidade, a cultura e a arte da Rússia ortodoxa, que ele visitou por duas vezes, em 1899 e em 1901, com Lou Andreas-Salomé. Nessa Rússia, Rilke encontrou não apenas uma religiosiadde capaz de iluminar os cenários inaugurados pela nova civilização industrial mas também a matéria que lhe permitiu elaborar um modelo de temporalidade que será fundamental para construir a sua teoria estética e poética.»

António Guerreiro, Expresso

.

.

QUINTA-FEIRA, 12 DE FEVEREIRO DE 2009

O Livro de Horas - Rainer Maria Rilke.

Eu tenho muitos irmãos de batina
no sul, onde nos claustros o loureiro cresce.
Sei quanto humanos são a sonhar com Madonas
e muitas vezes penso em virgens de Ticiano
por entre as quais Deus passa feito um fogo.

E eis que sobre mim mesmo eu me debruço:
Deus em mim é sombrio e é como um tecido
de mil raízes que em silêncio bebem.
Se me ergo acima do aconchego delas
escorrem para o fundo e só com o vento acenam.

.

Bruscamente no verão passado - Várias encenações da peça de Tennessee Williams

.

.

De: dameelizabethtaylor | Criado: 27 de Mai de 2009

Suddenly, Last Summer (1959) trailer Please sign ELIZABETH TAYLOR'S birthday card! http://www.DameElizabethTaylor.com/birthday_card.html

Theatrical Trailer for 'Suddenly, Last Summer', starring Montgomery Clift, Elizabeth Taylor & Katherine Hepburn - Direção:  Joseph L. Makiewicz

.

John Cukrowicz (Montgomery Cliff), um neurocirurgião interessado em conseguir recursos para o hospital onde trabalha, conhece Violet Venable (Katherine Hepburn), uma rica senhora da aristocracia que quer mandar fazer uma lobotomia em Catherine Holly (Elizabeth Taylor), uma sobrinha supostamente acometida de crises de loucura. Na verdade Violet teme que Catherine revele a homossexualidade de Sebastian, o filho de Violet, que morreu de forma violenta na Espanha. Há uma versão "oficial" do acidente, mas Catherine viu o que realmente aconteceu e assim sua tia tenta silenciá-la.

.

.

.

De: StarsEyez | Criado: 25 de Jun de 2007

Aunt V is trying to cut Catherine's brain out. A montage hommage.

.

.

.

.

De: fusionabq | Criado: 29 de Ago de 2009

Albuquerque's FUSION Theatre Company presents a slideshow of production stills by Richard K. Hogle of our October, 2006 staging of "Suddenly Last Summer" The production stared Jacqueline Reid as "Catherine Holly," Laurie Thomas as "Violet Venable," Ross Kelly as "Dr. Cukrovicz," Kathy Millé-Wimmer as "Mrs. Holly," Michael Finnegan as "George Holly," Angela Littleton as "Miss Foxhill," and Kristin de la O as "Sister Felicity." The production was directed by Fred Franklin; production design was by Richard K. Hogle. Visit us at http://www.fusionabq.org.

.

.

.

De: teecee152 | Criado: 27 de Nov de 2006

clip of 11-27-06 Broadway Beat featuring 'Suddenly Last Summer'

.
.

.

De: eillywithak | Criado: 12 de Set de 2009

Tennessee Williams' "Suddenly Last Summer"
TheatreWorks New Milford, 2008

.

.

.

De: mperloe | Criado: 22 de Mar de 2009

Secrets and denial explode on a steamy New Orleans afternoon in this scorching classic by the master of the American stage. Only Catherine knows what really happened to her cousin Sebastian on a fateful day in Cabeza de Lobo. But her aunt, the imperious Mrs. Venable, will stop at nothing to bury the truth. This sizzling tale of family dysfunction will be brought to life as only Actors Express can do, infused with a blast of fresh, modern energy. 

Startling proof of what a man can do with wordsa superb achievement. New York Times 

A haunting spell that is virtually hypnotic in its compelling power. New York Post

.

.

"Sunday in the Park with George" at The Chance Theater

.

George Seurat's masterpiece A Sunday Afternoon on the Island of La Grande Jatte comes to life and answers the question, what's missing from the painting? This Pulitzer Prize and Tony Award-winning musical by Stephen Sondheim and James Lapine gives an in-depth look into the mind of an artist searching for something unique and how that search affects the people around him.
.
.

.
.

De: DivaBehavior | Criado: 9 de Mar de 2010

Bernadette Peters and Mandy Patinkin, performing what might very well be the most touching and magical moment in the history of musical theater.
Thank you, Stephen Sondheim.

.

.

.

.

De: BestArtsSondheim | Criado: 12 de Jan de 2009

Bernadette Peters kicks off this wonderful choral performance of "Sunday", the finale from Sondheim's "Sunday in the Park With George". This piece was the finale of a 1993 concert televised by PBS Great Performances.

Available on the highly recommended 1993 DVD "Sondheim: A Celebration at Carnegie Hall". View excerpts easily at http://www.thebestarts.com/sondheimcarnegie/

Browse our website at http://www.theBestArts.com for more great dance, music and musical theatre performances.

.

Van Gogh e As 4 Estações de Vivaldi

.
De: stellaleahy | Criado: 18 de Mai de 2008

Vincent Van Gogh
The Four Seasons - Primavera
.
.

.

De: stellaleahy  | 18 de Mai de 2008  |

Vincent Van Gogh
The Four Seasons - Verão.
.


.

De: stellaleahy | Criado: 19 de Mai de 2008

Vincent Van Gogh
The Four Seasons - Outono

.

.

.

De: stellaleahy | Criado: 19 de Mai de 2008

Vincent Van Gogh
The Four Seasons - Inverno

.

For myself, I can hardly decide which season I like best. I believe I like them all equally.

Now he who has eyes to see it finds something beautiful and good in every kind of weather,
he finds the snow and the burning sun beautiful,
the storm and the calm, the cold and the heat,
he loves every season and cannot spare one day of the year,
and in his heart he is contented and resigned to things being as they are.

Winter is the snow with black silhouettes.
Spring is tender, green young corn and pink apple blossoms.
Summer is the opposition of blues against an element of orange, in the gold bronze of the corn.
Autumn is the contrast of the yellow leaves against violet tones.

And it is a good thing in winter to be deep in the snow,
in spring amid the grass.
in summer among the ripe corn,
in the autumn deep in the yellow leaves.

Vincent.


A special thanks to David Brooks Who has spent many years painstakingly reproducing all of Vincent's works into digital for everyone to enjoy online.
http://www.vggallery.com/

O tempo das Cerejas e a Comuna de Paris

Cultura

Vermelho - 19 de Março de 2011 - 0h00

.

A música O tempo das cerejas, de J. B.Clément e A. Renard, expressa com fortes sentimentos a associação entre a época da Comuna de Paris com a primavera e o amor. A revolução será sempre o tempo das cerejas.

.

.
[1]
.
.
[2]
.
.
Quando cantarmos o tempo das cerejas,
será também a festa dos pássaros
As belas ficarão loucas de amor
e os apaixonados com os corações em brasa.
Quando cantarmos o tempo das cerejas,
O trinado dos pássaros será mais alegre
.
Mas é bem curto o tempo das cerejas,
onde nós dois sonhando iremos colhê-las
Das cerejas faremos brincos
Cerejas de amor caindo na terra
qual gotas de sangue
.
Mas é bem curto o tempo das cerejas,
Como pingentes de coral que colhemos nos sonhos
.
Quando cantarem o tempo das cerejas,
se tiverem medo das dores de amor, evitem a beleza
Eu que não temo as penas cruéis,
não viverei sem sofrer um dia.
Quando estiverem no tempo das cerejas
também vão sofrer as dores de amor.
.
Amarei para sempre o tempo das cerejas,
é desse tempo que guardo uma ferida aberta no coração.
Ganhei de presente a Dama da sorte,
que jamais poderá acalmar minha dor.
Amarei para sempre o tempo das cerejas,
e a lembrança que guardo no coração.

Veja também

• Música e video de Jean Ferrat: A comuna

.[1]
.

De: fontenoy2010 | Criado: 24 de Jul de 2010

Le Temps des cerises sung by Nana Mouskouri. Video scenes in and around Paris. This song is associated with the French Commune, but it's really about a lost love.
さくらんぼの実る頃　ナナ　ムスクーリ

Lyrics

Quand nous chanterons le temps des cerises, et gai rossignol, et merle moqueur seront tous en fete!
(When we sing the time of the cherries, the cheerful nightingale and mocking blackbird will be all in celebration!)

Les belles auront la folie en tete, et les amoureux de soleil au coeur!
(The beauties will be gay, and the lovers heartsick!)

Quand nous chanterons le temps des cerises, sifflera bien mieux le merle moqueur!
(When we sing the time of the cherries, the mocking blackbird will whistle the best!)

Mais il est bien court le temps des cerises, ou l'on s'en va deux cueillir en revant des pendants d'oreilles
(But it is short, the time of the cherries, where couples go to pick them, dreaming of earrings)

Cerises d'amour aux robes pareilles, tombant sous la feuille en gouttes de sang
(Cherries of love, like dress patterns, fall under the leaves in drops of blood)

Mais il est bien court le temps des cerises, pendants de corail qu-on cueille revants
(But it is short, the time of the cherries, coral-pink pendants that one picks in dreams)

J'aimerai toujours le temps des cerises. C'est de ce temps la, que je garde au couer une plaie ouverte
(I will always love the time of the cherries. It's the time from which I keep In my heart an open wound.)

Et Dame Fortune, en m'étant offerte, ne pourra jamais fermer ma douleur... J'aimerai toujours le temps des cerises, et le souvenir que je garde au cœur !
(And the goddess of fate, who gave me that pain, can never end it for me... I will always love the cherry season and the memory I keep in my heart! )

.
*****
.
[2]
De: vonshrank | Criado: 6 de Dez de 2008 
.
. 

O tempo na voz de Cat Stevens

.

De: mrinkel1 | Criado: 27 de Fev de 2009

cat stevens "oh very young" from "buddha and the chocolate box" A&M label all rights reserved.

.

Lyrics

.

Oh Very Young lyrics

.

Oh very young
What will you leave us this time
You're only dancing on this earth
For a short while
And though your dreams may toss
And turn you now.
They will vanish away -
Like your Daddy's best jeans
Denim blue fading up to the sky
And though you want him to last.
Forever you know he never will
(You know he never will)
And the patches
Make the goodbye harder still.

Oh very young
What will you leave us this time
There'll never be a better chance
To change your mind
And if you want this world
To see (a better day)
Will you carry
The words of love with you
Will you ride
The great white bird into heaven
And though you want to last.
Forever you know you never will
(You know you never will)
And the goodbye
Makes the journey harder still.

Oh very young
What will you leave us this time
You're only dancing on this earth
For a short while
Oh very young
What will you leave us this time.

.

.

[. From: http://www.elyrics.net/read/c/cat-stevens-lyrics/oh-very-young-lyrics.html .]

.

.

.

De: SchizoidXXI | Criado: 21 de Jun de 2006

Very beautiful song - 1971

Cat Stevens - Moonshadow 

.

Lyrics

.

Yes, I'm being followed
By a moon shadow
Moon shadow moon shadow
Leaping and hopping
On a moon shadow
Moon shadow moon shadow

And if I ever lose my hands
Lose my plow, lose my land
Oh, if I ever lose my hands
Oh, if...
I won't have to work no more

And if I ever lose my eyes
If my colors all run dry
Yes, if I ever lose my eyes
Oh, if...
I won't have to cry no more

Yes, I'm being followed
By a moon shadow
Moon shadow moon shadow
Leaping and hopping
On a moon shadow
Moon shadow moon shadow

And if I ever lose my legs
I won't moan and I won't beg
Oh if I ever lose my legs
Oh if...
I won't have to walk no more

And if I ever lose my mouth
All my teeth, north and south
Yes, if I ever lose my mouth
Oh if...
I won't have to talk...

Did it take long to find me
I asked the faithful light
Did it take long to find me
And are you going to stay
The night?

I'm being followed
By a moon shadow
Moon shadow moon shadow
Leaping and hopping
On a moon shadow
Moon shadow moon shadow

Moon shadow moon shadow
Moon shadow moon shadow

.

.

http://www.songmeanings.net/songs/view/12778/

.

.

De: fritz51325 | Criado: 31 de Dez de 2008

Cat Stevens - Morning has broken 1976

Morning has broken,
like the first morning
Blackbird has spoken,
like the first bird
Praise for the singing,
praise for the morning
Praise for the springing
fresh from the word

Sweet the rain's new fall,
sunlit from heaven
Like the first dewfall,
on the first grass
Praise for the sweetness
of the wet garden
Sprung in completeness
where his feet pass

Mine is the sunlight,
mine is the morning
Born of the one light,
Eden saw play
Praise with elation,
praise every morning
God's recreation
of the new day

Morning has broken,
like the first morning
Blackbird has spoken,
like the first bird
Praise for the singing,
praise for the morning
Praise for the springing
fresh from the word

.

.

.

.